Три строки в резюме
- Atención telefónica a clientes.
Консультирование клиентов по телефону. - Gestión de pedidos y devoluciones.
Работа с заказами и возвратами. - Coordiné un equipo de cuatro personas.
Я координировала команду из четырёх человек.
В списке функций удобно использовать существительные. Если рассказываете об одном достижении, уместен глагол в прошедшем времени. Количество и сроки пишите только те, которые сможете объяснить на интервью.
Как объяснить опыт в другой стране
Если название должности в прямом переводе мало что говорит, рядом укажите фактическую задачу. Например, «Coordinación de entregas entre almacén y tiendas» — организация поставок между складом и магазинами. Читатель поймёт, с кем и над чем вы работали. Это пригодится и в устном рассказе.
Как заменить «хорошо работаю с людьми» конкретным фактом?
Например, Resolví incidencias de clientes por teléfono. Подставьте реальный канал и задачу из вашей работы.
Резюме помогает попасть на встречу, дальше понадобится устный рассказ. На бесплатном пробном можно обсудить подготовку к интервью.
Записаться на бесплатный пробный урок →В вики Туториума — Рассказ о себе на испанском.
