«Я тебя люблю» и признания на испанском

В испанском есть два способа сказать «я тебя люблю» — с разным оттенком чувств. Разберём разницу и другие романтические фразы.

Te quiero и Te amo — в чём разница

Te quiero — «я тебя люблю» в более широком смысле: можно сказать другу, родственнику, партнёру на ранних этапах отношений
Te amo — более сильное, глубокое чувство, обычно используется только к партнёру или в очень близких отношениях

Испанский	Перевод
Eres muy especial para mí	Ты очень особенный/особенная для меня
Me encantas	Ты мне очень нравишься
Eres el amor de mi vida	Ты любовь всей моей жизни
Cariño / Mi amor	Дорогой/дорогая, любимый/любимая