К содержанию
ТуториумВикиШкола испанского Начать бесплатно

Глаголы

Спряжение глагола ver: все времена и примеры

4 мин чтения
Содержание · 11Настоящее время (presente de indicativo)Прошедшие временаБудущее, условное наклонение и subjuntivoНеличные формыПримеры предложенийУстойчивые выраженияVer и mirarVer в сложных временахПрактикаЧастые ошибки русскоговорящихЧто дальше

Глагол ver (видеть, смотреть) — неправильный глагол, который встречается постоянно: мы видим людей, смотрим фильмы, понимаем что-то («ya veo» — понятно). Ниже — таблицы спряжения во всех основных временах, причастие, деепричастие, императив, примеры и частые ошибки.

🎓 Бесплатный мини-курс «Испанский для выживания»
12 коротких уроков с интерактивными заданиями — 0 € вместо 19,99 €
Забрать курс →

Настоящее время (presente de indicativo)

ЛицоФорма
yoveo
túves
él / ella / ustedve
nosotrosvemos
vosotrosveis
ellos / ustedesven

Прошедшие времена

ЛицоPretérito indefinidoImperfecto
yoviveía
túvisteveías
él / ella / ustedvioveía
nosotrosvimosveíamos
vosotrosvisteisveíais
ellos / ustedesvieronveían

Различие между indefinido и imperfecto описано в статье «Прошедшее время в испанском».

Проверьте, как вы запоминаете это на практике

Пройдите бесплатный тест уровня — за пару минут поймёте, с чего начать

Пройти тест уровня →

Будущее, условное наклонение и subjuntivo

ЛицоFuturoCondicionalSubjuntivo presente
yoveréveríavea
túverásveríasveas
él / ella / ustedveráveríavea
nosotrosveremosveríamosveamos
vosotrosveréisveríaisveáis
ellos / ustedesveránveríanvean

Неличные формы

  • Причастие: visto
  • Деепричастие: viendo
  • Императив: ve (ты), vea (вы), veamos, ved, vean

В формах vi, vio нет ударения: односложные слова с разными значениями не получают графического знака. Исключение составляет только слово vió в старой орфографии. В форме yo в presente veo появляется буква o, хотя корень «ve-» сохраняется, а в imperfecto — особая форма veía с ударением на í.

Примеры предложений

  • Veo la televisión. — Я смотрю телевизор.
  • ¿Ves aquel edificio? — Ты видишь то здание?
  • Ayer vi una película. — Вчера я посмотрел фильм.
  • Nunca he visto el mar. — Я никогда не видел моря.
  • Veremos qué pasa. — Посмотрим, что будет.
  • Hace tiempo que no te veo. — Давно тебя не видел.
  • Quiero que veas esto. — Хочу, чтобы ты это увидел.
  • Estoy viendo una serie. — Я смотрю сериал.
Бесплатный тренажёр Туториума

Глаголубь

Спрягаем глагол из этой статьи

Заполните таблицу спряжения: где-то выбрать форму, где-то вписать самому.

Два раунда без регистрации.

Устойчивые выражения

  • a ver — посмотрим; ну-ка
  • hasta la vista — до свидания
  • ver la vida de color de rosa — видеть мир в розовом свете
  • no ver tres en un burro — плохо видеть
  • verse bien — хорошо выглядеть
  • ya veremos — там увидим

Ver и mirar

Ver — видеть, воспринимать глазами (без усилия): Veo un árbol. Mirar — смотреть намеренно: Miro la tele. Observar — наблюдать. Echar un vistazo — бросить взгляд. С сериалами и фильмами используют ver: ver una película, ver una serie.

Фраза a ver очень частая: «а ну посмотрим», «давай-ка». Её произносят, когда задумываются или предлагают проверить что-то вместе. Не путайте с haber (иметь): a ver пишется раздельно, а haber — слитно.

Ver в сложных временах

Perfecto: he visto, has visto, ha visto, hemos visto, habéis visto, han visto. Pluscuamperfecto: había visto. Futuro perfecto: habré visto. Причастие visto — неправильное, оно остаётся без изменений: He visto una película, He visto dos películas. Сложные времена подробно описаны в статье «Спряжение глагола haber».

Практика

Расскажите, что вы видели за неделю: «Esta semana he visto una serie, he visto a mis amigos y he visto un museo». Три-четыре таких предложения закрепят форму.

Частые ошибки русскоговорящих

  1. Говорят «yo vo» вместо «yo veo». В первом лице — veo.
  2. Пишут «vió». В современной орфографии vio без ударения.
  3. Путают ver и mirar. Ver — видеть, mirar — смотреть намеренно.
  4. Путают «a ver» и «haber». A ver — «посмотрим», haber — глагол «иметь, быть».

Ver — один из самых частых глаголов: вы будете использовать его каждый день, говоря о фильмах, встречах и впечатлениях. Выучите настоящее время и несколько выражений, остальные формы закрепятся по мере практики.

Проверь себяПроверьте спряжение ver1 / 5

Yo   la tele.

Что дальше

Хотите говорить на испанском?

Начать