Испанские клички звучат легко и тепло: Canela, Churro, Luna, Pimienta. Многие из них — обычные слова, поэтому у каждой клички есть смысл. Ниже — варианты по цвету, еде, характеру и самые популярные клички в Испании, а в конце — несколько команд для собаки.
🎓 Бесплатный мини-курс «Испанский для выживания»
12 коротких уроков с интерактивными заданиями — 0 € вместо 19,99 €
Короткие клички из двух слогов собаки запоминают быстрее: Coco, Luna, Lola.
Избегайте клички, похожей на команду: No или Ven не подойдут.
Проверьте, как кличка звучит в разных странах: некоторые слова в Латинской Америке грубые.
Произнесите кличку вслух — если её удобно кричать в парке, это хороший вариант.
Клички в честь испанской культуры
Flamenco
фламенко
Tango
танго
Gaudí
в честь архитектора
Dalí
в честь художника
Frida
в честь Фриды Кало
Quijote
в честь Дон Кихота
Sancho
оруженосец Дон Кихота
Lorca
в честь поэта
Для пары питомцев отлично подходят пары: Quijote y Sancho, Sal y Pimienta (соль и перец), Churro y Chocolate. Такие клички сразу вызывают улыбку у испанцев и становятся поводом для разговора на прогулке.
Частые ошибки русскоговорящих
Не меняют род: кошку-девочку называют Negrito. Для неё — Negrita.
Выбирают кличку, совпадающую с командой, — собака путается.
Забывают ударение: Turrón, а не «Ту́ррон».
Используют Bicho в Пуэрто-Рико — там это грубое слово.
В Испании собаки — полноправные члены семьи: с ними ходят в кафе с террасой, в парки и на специальные пляжи (playas para perros). Владельцы знакомятся на прогулках, и первый вопрос будет ¿Cómo se llama? — «Как зовут?» А ещё питомца обязательно регистрируют и чипируют, и кличку вписывают в документ.
