Спорт — el deporte — одна из главных тем для разговора в Испании: футбол обсуждают все, а пробежка по набережной или падел по вечерам — часть местного образа жизни. Ниже — названия видов спорта, глаголы, с которыми они употребляются, и слова для спортзала.
Виды спорта
| el fútbol | футбол |
| el baloncesto | баскетбол |
| el tenis | теннис |
| el pádel | падел |
| la natación | плавание |
| el ciclismo | велоспорт |
| el atletismo | лёгкая атлетика |
| el balonmano | гандбол |
| el voleibol | волейбол |
| el esquí | лыжи |
| el surf | сёрфинг |
| el boxeo | бокс |
Pádel — игра с ракеткой на закрытом корте со стенами, в Испании она почти так же популярна, как теннис. Если хотите найти компанию, спросите ¿Juegas al pádel?
Jugar, hacer или practicar
В русском мы говорим «играть в футбол» и «заниматься йогой». В испанском похожее деление.
| jugar al fútbol | играть в футбол (игры с мячом, командные) |
| jugar al tenis | играть в теннис |
| hacer yoga | заниматься йогой |
| hacer deporte | заниматься спортом |
| hacer ejercicio | делать упражнения, тренироваться |
| practicar natación | заниматься плаванием |
| correr | бегать |
| nadar | плавать |
| montar en bici | кататься на велосипеде |
Jugar al fútbol или jugar fútbol
В Испании говорят с артиклем и предлогом: jugar al fútbol (a + el = al). В Латинской Америке часто — jugar fútbol. Глагол jugar меняет основу: juego, juegas, juega.
Хотите говорить, а не только читать правила?
На бесплатном пробном уроке преподаватель разберёт ваши ошибки и составит план занятий
Записаться бесплатно →В спортзале — en el gimnasio
| el gimnasio, el gym | спортзал |
| el entrenador | тренер |
| la cuota mensual | абонемент на месяц |
| la clase de spinning | занятие по сайклу |
| las pesas | гантели, веса |
| la cinta de correr | беговая дорожка |
| el vestuario | раздевалка |
| la taquilla | шкафчик |
| las agujetas | крепатура, мышцы болят |
Tengo agujetas — «у меня болят мышцы после тренировки». Это очень испанское слово, его знают все, кто ходит в зал.