Pretérito Imperfecto: незаконченное прошедшее время
В отличие от Indefinido, который описывает законченное действие, Imperfecto описывает фон, привычки и повторяющиеся действия в прошлом — без чёткого начала и конца.
Спряжение
| Местоимение | hablar (-ar) | comer (-er) | vivir (-ir) |
| yo | hablaba | comía | vivía |
| tú | hablabas | comías | vivías |
| él/ella/usted | hablaba | comía | vivía |
| nosotros | hablábamos | comíamos | vivíamos |
| vosotros | hablabais | comíais | vivíais |
| ellos/ustedes | hablaban | comían | vivían |
Только три неправильных глагола
- ser → era, eras, era, éramos, erais, eran
- ir → iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban
- ver → veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían
Сложно запомнить всё это самостоятельно?
На занятиях с преподавателем такие темы разбираются быстрее и с практикой
Записаться на пробный урок →Когда используется
- Привычки в прошлом: Cuando era niño, jugaba mucho. — Когда я был ребёнком, я много играл.
- Описание фона: Hacía frío y llovía. — Было холодно и шёл дождь.
- Действие в процессе, прерванное другим: Dormía cuando sonó el teléfono. — Я спал, когда зазвонил телефон.
- Возраст и время в прошлом: Tenía veinte años. Eran las tres.
Indefinido vs Imperfecto: короткое сравнение
Indefinido — законченное действие-точка, Imperfecto — фон или процесс. Часто они используются вместе: пока что-то происходило (Imperfecto), что-то ещё случилось (Indefinido).
- Cuando caminaba por la calle, vi a Juan. — Когда я шёл по улице (фон), я увидел Хуана (событие).
Что дальше
Imperfecto часто звучит в воспоминаниях о прошлой жизни на родине — «antes vivía en Moscú» (раньше я жил в Москве) — типичная фраза в разговоре о переезде.