К содержанию
ТуториумВикиШкола испанского Начать бесплатно

Лексика

Знаки зодиака на испанском

3 мин чтения
Содержание · 8Двенадцать знаков зодиакаКак спросить и сказать свой знакКак сказать «я Лев» по-испанскиСлова для гороскопаХарактер по знакам: полезные прилагательныеКак читать гороскоп в испанской газетеЧастые ошибки русскоговорящихЧто дальше

Гороскоп в Испании читают не меньше, чем в России: он есть почти в каждой газете и на радио. Знаки зодиака — los signos del zodiaco — пригодятся для лёгкой беседы при знакомстве. В статье — все названия, ударения и фразы, чтобы спросить и рассказать о своём знаке.

🎓 Бесплатный мини-курс «Испанский для выживания»
12 коротких уроков с интерактивными заданиями — 0 € вместо 19,99 €
Забрать курс →

Двенадцать знаков зодиака

AriesОвен (21.03–19.04)
TauroТелец (20.04–20.05)
GéminisБлизнецы (21.05–20.06)
CáncerРак (21.06–22.07)
LeoЛев (23.07–22.08)
VirgoДева (23.08–22.09)
LibraВесы (23.09–22.10)
EscorpioСкорпион (23.10–21.11)
SagitarioСтрелец (22.11–21.12)
CapricornioКозерог (22.12–19.01)
AcuarioВодолей (20.01–18.02)
PiscisРыбы (19.02–20.03)

Названия пишутся с большой буквы и не меняются по роду: и мужчина, и женщина говорят soy Libra. Ударения: Géminis, Cáncer, Piscis — на первый слог. Названия месяцев — в статье Месяцы на испанском.

Как спросить и сказать свой знак

¿De qué signo eres?Кто ты по знаку зодиака?
¿Cuál es tu signo?Какой у тебя знак?
Soy Escorpio.Я Скорпион
Soy Leo, ¿y tú?Я Лев, а ты?
¿Crees en el horóscopo?Ты веришь в гороскоп?
Típico de Géminis.Типичные Близнецы
Mi ascendente es Virgo.Мой асцендент — Дева

Как сказать «я Лев» по-испански

Через глагол ser и без артикля: Soy Leo. Не нужно говорить soy un león — это буквально «я лев-животное». Названия животных — в статье Животные на испанском.

Хотите говорить, а не только читать правила?

На бесплатном пробном уроке преподаватель разберёт ваши ошибки и составит план занятий

Записаться бесплатно →

Слова для гороскопа

el horóscopoгороскоп
el signoзнак
el elementoстихия
el fuegoогонь
la tierraземля
el aireвоздух
el aguaвода
la lunaлуна
el solсолнце
la compatibilidadсовместимость

Огненные знаки — signos de fuego: Aries, Leo, Sagitario. Земные — Tauro, Virgo, Capricornio. Воздушные — Géminis, Libra, Acuario. Водные — Cáncer, Escorpio, Piscis.

Бесплатный тренажёр Туториума

Словарь

Слова из этой статьи

6 слов из статьи — переводим в обе стороны.

Два раунда без регистрации.

Характер по знакам: полезные прилагательные

apasionadoстрастный
testarudoупрямый
sensibleчувствительный
generosoщедрый
perfeccionistaперфекционист
indecisoнерешительный
celosoревнивый
independienteнезависимый

Фраза для практики: Los Tauro son testarudos pero muy leales — «Тельцы упрямые, но очень верные». Больше слов — в статье Черты характера на испанском.

Как читать гороскоп в испанской газете

Испанский гороскоп обычно делится на три блока: amor (любовь), trabajo или dinero (работа, деньги) и salud (здоровье). Язык там простой и почти всегда в будущем времени: Tendrás una semana tranquila — «У тебя будет спокойная неделя», Recibirás buenas noticias — «Получишь хорошие новости».

la suerteудача
el cambioперемена
la sorpresaсюрприз
el viajeпоездка
la parejaпара, партнёр

Это удобный способ потренировать futuro simple: прочитайте прогноз для своего знака и перескажите его своими словами.

Частые ошибки русскоговорящих

  1. Говорят soy un Leo или soy una Virgo. Правильно без артикля: soy Leo, soy Virgo.
  2. Меняют название по роду: soy Escorpia. Названия знаков не меняются.
  3. Путают sensible (чувствительный) с «разумный» — разумный будет sensato.
  4. Пишут названия без ударения: Geminis, Cancer.

В Испании разговор про знаки зодиака — частая тема в компании, на свиданиях и даже в офисе за кофе. Это удобный способ начать беседу и потренировать описание характера. В местных газетах и на радио гороскоп выходит каждый день — короткий, на простом языке, отличный материал для чтения.

Проверь себяПроверьте себя: знаки зодиака1 / 5

Близнецы по-испански —  

Что дальше

Хотите говорить на испанском?

Начать