Спряжение глагола haber: все времена и hay

Глагол haber (иметь (вспомогательный); быть) — один из важнейших глаголов испанского: вспомогательный для сложных времён и основа безличного hay. Ниже — таблицы спряжения во всех основных временах, причастие, деепричастие, императив, примеры и частые ошибки.

Настоящее время (presente de indicativo)

Прошедшие времена

Различие между indefinido и imperfecto описано в статье «Прошедшее время в испанском».

Будущее, условное наклонение и subjuntivo

Неличные формы

• Причастие: habido
• Деепричастие: habiendo
• Императив: не используется

Безличная форма hay

В значении «есть, имеется» используется безличная форма: hay (настоящее), había (imperfecto), hubo (indefinido), habrá (будущее), habría (условное), haya (subjuntivo). Глагол не изменяется по числу: Hay un libro, Hay tres libros; в прошлом: Había muchos niños.

Примеры предложений

• He comido ya. — Я уже поел.
• ¿Has visto esa película? — Ты смотрел этот фильм?
• Hay un problema. — Есть проблема.
• Había mucha gente. — Было много народу.
• Habrá una fiesta mañana. — Завтра будет вечеринка.
• Ya lo había hecho. — Я уже это сделал (до этого).
• Hubo un accidente. — Произошла авария.
• Habría sido mejor esperar. — Лучше было бы подождать.

Устойчивые выражения

• hay que + инфинитив — нужно, надо
• no hay de qué — не за что
• ¿Qué hay? — что нового?
• había una vez — жил-был
• haber de + инфинитив — быть должным
• no hay más remedio — нет другого выхода

Haber и tener

Haber — вспомогательный глагол для сложных времён: he comido, había llegado. Tener — «иметь» в смысле владения: tengo un coche. Не говорите «he un coche» или «tengo comido». Конструкция hay que + инфинитив — безличное «надо»: Hay que estudiar. Подробнее о временах — в статье «Времена глаголов».

Для сложных форм используйте: perfecto de subjuntivo и condicional compuesto.

Haber в сложных временах: сводка

Perfecto: he hablado. Pluscuamperfecto: había hablado. Futuro perfecto: habré hablado. Condicional perfecto: habría hablado (подробнее). Perfecto de subjuntivo: haya hablado (подробнее). Pluscuamperfecto de subjuntivo: hubiera hablado.

Практика

Составьте пять предложений: «He comido. Había llegado. Habré terminado. Habría ido. Espero que hayas dormido». Это покрывает основные формы.

Hay в разных временах: таблица

Hay — «есть»; había — «было» (описание); hubo — «произошло» (событие); habrá — «будет»; habría — «было бы»; haya — «будь» (subjuntivo). Пример: «Hubo una fiesta» (событие), «Había mucha gente» (описание), «Habrá más» (будущее). Hubo и había различаются так же, как indefinido и imperfecto — смотрите статью «Прошедшее время».

Практика

Опишите свою улицу: «En mi calle hay un banco. Había una tienda, pero cerró. Mañana habrá una fiesta». Три времени в трёх предложениях.

Частые ошибки русскоговорящих

1. Говорят «han una casa» вместо «tienen una casa». Для владения используйте tener.
2. Говорят «habían muchos niños». Hay/había безличные: había muchos niños.
3. Путают a ver и haber. A ver — «посмотрим», haber — глагол.
4. Забывают причастие. Haber всегда требует participio: he comido.

Haber — основа всех сложных времён и безличного «hay». Выучите настоящее время, hay и конструкцию «hay que», и у вас не будет проблем с большинством разговорных ситуаций.

Что дальше

• Спряжение глагола ser
• Спряжение глагола estar
• Времена глаголов